2 Corinthians 1:1 παυλος PAUL, αποστολος APOSTLE ιησου OF JESUS χριστου CHRIST δια BY θεληματος WILL θεου OF GOD, και AND τιμοθεος TIMOTHY ο THE αδελφος BROTHER, τη TO THE εκκλησια του ASSEMBLY θεου OF GOD τη WHICH ουση IS εν IN κορινθω CORINTH, συν WITH τοις THE αγιοις SAINTS πασιν ALL τοις WHO ουσιν ARE εν IN ολη WHOLE τη THE "OF" αχαια ACHAIA.

2 Corinthians 1:1

IGNT(i)
  1 G3972 παυλος PAUL, G652 αποστολος APOSTLE G2424 ιησου OF JESUS G5547 χριστου CHRIST G1223 δια BY G2307 θεληματος WILL G2316 θεου OF GOD, G2532 και AND G5095 τιμοθεος TIMOTHY G3588 ο THE G80 αδελφος BROTHER, G3588 τη TO THE G1577 εκκλησια   G3588 του ASSEMBLY G2316 θεου OF GOD G3588 τη WHICH G5607 (G5752) ουση IS G1722 εν IN G2882 κορινθω CORINTH, G4862 συν WITH G3588 τοις THE G40 αγιοις SAINTS G3956 πασιν ALL G3588 τοις WHO G5607 (G5752) ουσιν ARE G1722 εν IN G3650 ολη WHOLE G3588 τη THE "OF" G882 αχαια ACHAIA.
KJV(i) 1

Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timothy our brother, unto the church of God which is at Corinth, with all the saints which are in all Achaia:

Diaglott(i) 1 Paul, an apostle of Jesus Anointed through will of God, and Timothy the brother, to the congregation of the God to that being in Corinth, with the saints to all those being in whole the Achaia;
YLT(i) 1 Paul, an apostle of Jesus Christ, through the will of God, and Timotheus the brother, to the assembly of God that is in Corinth, with all the saints who are in all Achaia:
Darby(i) 1 Paul, apostle of Jesus Christ by God's will, and the brother Timotheus, to the assembly of God which is in Corinth, with all the saints who are in the whole of Achaia.
ASV(i) 1 Paul, an apostle of Christ Jesus through the will of God, and Timothy our brother, unto the church of God which is at Corinth, with all the saints that are in the whole of Achaia:
Rotherham(i) 1 Paul, an apostle of Christ Jesus, through the will of God, and Timothy the brother,—unto the assembly of God which is in Corinth, together with all the saints who are in the whole of Achaia:
Twentieth_Century(i) 1 To the Church of God in Corinth, and to all Christ's People throughout Greece, from Paul, an Apostle of Christ Jesus, by the will of God, and from Timothy, a Brother.
WNT(i) 1 Paul, an Apostle of Christ Jesus by the will of God--and our brother Timothy: To the Church of God in Corinth, with all God's people throughout Greece.
CLV(i) 1 Paul, an apostle of Christ Jesus, through the will of God, and brother Timothy, to the ecclesia of God which is in Corinth, together with all the saints who are in the whole of Achaia:"
ECB(i) 1
SALUTATION
Paulos, an apostle of Yah Shua Messiah through the will of Elohim and Timo Theos the brother: To the ecclesia of Elohim in Corinth; with all the holy in all Achaia:
WEB(i) 1 Paul, an apostle of Christ Jesus through the will of God, and Timothy our brother, to the assembly of God which is at Corinth, with all the saints who are in the whole of Achaia:
VGNT(i) 1 Paul, an apostle of Christ Jesus through the will of God, and Timothy our brother, to the assembly of God which is at Corinth, with all the saints who are in the whole of Achaia:
JMNT(i) 1 Paul, one commissioned and sent off as an emissary from Jesus Christ (or: an apostle of Christ Jesus), through the effect of God's will and purpose, and Timothy, the brother, to God's called-out assembly – the one being (existing) within the midst of Corinth, together with all those set-apart (the holy ones; the saints) being (existing) within [the] whole [region of] Achaia:

1:1